محمد بن أحمد المقدسي ( المشاري ) ( مترجم : علينقي منزوي )
271
أحسن التقاسيم في معرفة الأقاليم ( فارسي )
سپس تا كفرطاب يك مرحله ، سپس تا قنسرين يك مرحله ، سپس تا حلب يك مرحله است . [ از حمص بگير تا حلب يا تا دمشق پنج منزل ، پنج منزل آبادي وشهرها هست ] . از دمشق گرفته تا طرابلس [ يا تا بعلبك ] يا تا بيروت يا تا صيدا ، يا تا بانياس يا تا [ اذرعات ] يا تا حوران يا تا بثنيّه دو روز دو روز راه مىباشد . از دمشق گرفته تا پايان غوطه يا تا بيت سرعا يك مرحله است . از دمشق گرفته تا كسوه دو بريد ، سپس تا جاسم يك مرحله ، سپس تا فيق همانندش ، سپس تا طبريه يك بريد است . از بانياس گرفته تا قدس يا تا جب يوسف ، دو بريد دو بريد ، است . از بيروت گرفته تا صيدا يا تا طرابلس ، هر يك ، يك مرحله است . از طبريه گرفته تا لجّون يا تا جب * يوسف يا تا بيسان يا تا عقبهء أفيق يا تا جش يا تا كفركيلا « 1 » [ يا تا اذرعات يا تا قدس ] يك مرحله است . [ از عقبهء أفيق گرفته تا نوى يك مرحله ، سپس تا دمشق يك مرحله است . از جب يوسف گرفته تا بانياس يك مرحله است . از قدس گرفته تا كوه لبنان يك مرحله است . از اذرعات گرفته تا عمان يا تا دمشق دو مرحله است ] . از لجّون گرفته تا قلنسوة يك مرحله ، سپس تا رمله يك مرحله است .
--> ( 1 ) كفر ليلا ( قدامه 219 : 7 ) .